The card case is a collaboration of the finest materials. A full piece of Horween Shell Cordovan is utilized on the outer, Italian tanned vacchetta leather for the interior, and Japanese traditional kimono craft Kiryu Omeshiori silk fabric for the lining. Make an impressive first impression on your business clients with our Shell Cordovan card case. The rarity and beauty of Shell Cordovan exude sophistication and professionalism, leaving a lasting impression. With ample storage room for up to 80 business cards, the card case features -vacchetta tanned leather on the interior, highlighted with our unique Personal Edge Color for a remarkable image. The Kiryu Omeshiori silk fabric lining adds to the overall sense of professionalism and complements any outfit. 表素材にはホーウィン・シェルコードバン、 内側にはイタリアン　ヴァケッタレザーを使用。 裏地は富岡絹を使用した正絹桐生【お召し織】伝統工芸品、 全てにおいて最高級のコラボレーション商品です。 ビジネスの始まりの大切な場面で常に相手に好印象を与えられる美しさを保ち、希少価値で知られるシェルコードバンの名刺入れを持つことはステータスを上げるビジネスのよきパートナーになります。名刺80枚を収納出来る優れものです。名刺を取り出した際に見える上質なイタリア-ヴァケッタレザーにエッセンシャルなパーソナルカラ―エッジで相手に深い印象を与えます。たっぷり名刺が入る通しマチの裏地は正絹桐生【お召し織】伝統工芸品を用い持つ人の気品を醸し出します。 **************************************************** Design highlights: - An expandable gusset design that can hold up to 80 business cards - 5 card slots in the interior, providing ample space for essentials cards - Our smooth handling interior pocket features the Italian vegetable-tanned leather that is tanned using natural tannins extracted from the nature, the organic look is also complemented by our unique Personal Edge Color design. デザインの特色： - 通しマチの作りで、名刺80枚を収納出来る優れものです。 - 内側には5つのカードスロットがあり、大事なカードも一緒に入納できる便利な作りになっています。 - 内ポケットにはオイルを含んだイタリアン　ヴァケッタレザーを用い、取り回しが滑らかで、パーソナルカラ―エッジがエッセンシャルなデザインです。 ************************************************* Material : Surface /Inside /lining Shell Cordova / Italian Tanned Vacchetta Leather / Japanese Kimono Pure Silk Width x Height x Depth 115 x 70 x 10 Country of origin Japan 素材 表 / 裏 / 中 シェルコードバン /イタリアン　ヴァケッタレザー / 日本着物正絹 幅 x 高さ x マチ mm 115 x 70 x 10 原産国 日本